Cadernos do Concílio: Sacrosanctum Concilium (Vídeos)

De janeiro a março de 2024 apresentamos aqui em nosso blog como sugestão de leitura os nove volumes da Coleção “Cadernos do Concílio” dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia (Parte 1: vol. 06-08 / Parte 2: vol. 09-11 / Parte 3: vol. 12-14).

Em preparação para o Jubileu Ordinário de 2025, com efeito, o Papa Francisco propôs “revisitar” as quatro Constituições do Concílio Vaticano II (1962-1965). Portanto, o Dicastério para a Evangelização (1ª Seção), responsável pela organização do Jubileu, publicou a Coleção “Cadernos do Concílio” (Quaderni del Concilio).

Os 34 breves volumes, escritos por diversos autores, foram publicados no Brasil pelas Edições CNBB a partir do segundo semestre de 2023.

Também no final de 2023, o Regional Sul 2 da CNBB, referente ao estado do Paraná, começou a publicar em seu canal do Youtube uma série de vídeos sobre os “Cadernos do Concílio”. A cada volume da Coleção correspondem dois ou três vídeos, assessorados por Bispos, sacerdotes e leigos de todo o país.

Destacamos a seguir os vídeos sobre os nove volumes dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium:

Volume 06: A Liturgia no mistério da Igreja

Assessor: Dom Edmar Peron, Bispo de Paranaguá (PR)

Volume 07: A Sagrada Escritura na Liturgia

Assessor: Padre Washington Paranhos, SJ

Volume 08: Viver a Liturgia na Paróquia

Assessor: Padre Kleber Rodrigues da Silva, Diocese de Taubaté (SP)

Sugestão de leitura: Cadernos do Concílio (Parte 3)

Nos últimos dois meses apresentamos como sugestão de leitura alguns dos volumes da Coleção “Cadernos do Concílio” dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium.

Essa Coleção foi elaborada pelo Dicastério para a Evangelização (Seção para as questões fundamentais da evangelização no mundo) no contexto da preparação para o Jubileu Ordinário de 2025.

Em vista do Jubileu, com efeito, o Papa Francisco propôs “revisitar” as quatro Constituições do Concílio Vaticano II (1962-1965): Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium, Lumen Gentium e Gaudium et Spes.

Os 34 volumes, com breves reflexões sobre as quatro Constituições conciliares, começaram a ser publicados no Brasil no segundo semestre de 2023 pelas Edições CNBB.

Nos meses de janeiro e fevereiro apresentamos os primeiros seis dos nove volumes dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia (nn. 6-8 e nn. 9-11). Neste mês, portanto, concluímos nossa proposta com os nn. 12-14 da Coleção, que correspondem aos capítulos V e VI do documento:

O Domingo

Padre Giuseppe Midili, O. Carm.

Coleção Cadernos do Concílio, vol. 12

62 páginas

Sugestão de leitura: Cadernos do Concílio (Parte 2)

No mês de janeiro começamos a propor como sugestão de leitura os nove volumes da Coleção “Cadernos do Concílio” dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium.

Com efeito, em preparação para o Jubileu Ordinário de 2025, o Papa Francisco propôs “revisitar” as quatro Constituições do Concílio Vaticano II (1962-1965): Dei Verbum, Sacrosanctum Concilium, Lumen Gentium e Gaudium et Spes.

Atendendo ao pedido do Papa, o Dicastério para a Evangelização (Seção para as questões fundamentais da evangelização no mundo), responsável pela organização do Jubileu, publicou a Coleção “Cadernos do Concílio” (Quaderni del Concilio), com 34 volumes dedicados às quatro Constituições conciliares.

Os breves volumes, escritos por diversos autores, começaram a ser publicados no Brasil no segundo semestre de 2023 pelas Edições CNBB.

Após apresentar os primeiros três dos nove volumes dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia em janeiro (nn. 6-8), damos continuidade com os nn. 9-11, que abrangem os capítulos II-IV do documento:

O Mistério Eucarístico

Irmã Fulvia Maria Sieni, monja agostiniana

Coleção Cadernos do Concílio, vol. 9

64 páginas

Sugestão de leitura: Cadernos do Concílio (Parte 1)

Em preparação para o Jubileu Ordinário de 2025, o Papa Francisco propôs que o ano de 2023 fosse dedicado a “revisitar” as quatro Constituições do Concílio Vaticano (1962-1965), cujos 60 anos estamos celebrando.

Para saber mais, confira nossa postagem com as primeiras informações sobre o Jubileu 2025.

Portanto, no final de 2022 o Dicastério para a Evangelização (Seção para as questões fundamentais da evangelização no mundo), responsável pela organização do Jubileu, publicou a Coleção “Cadernos do Concílio” (Quaderni del Concilio), com 34 volumes:

- Introdução (vol. 1);

- Constituição Dei Verbum sobre a Revelação Divina (vol. 2-5);

- Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia (vol. 6-14);

- Constituição Lumen Gentium sobre a Igreja (vol. 15-24);

- Constituição Gaudium et Spes sobre a Igreja no mundo de hoje (vol. 25-34).

Os breves volumes, escritos por diversos autores, começaram a ser publicados no Brasil no segundo semestre de 2023 pelas Edições CNBB.

Assim, nos próximos meses proporemos como sugestão de leitura os nove volumes dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia.

Por sua brevidade, apresentaremos três volumes por mês, começando pelos nn. 6-8, centrados no capítulo I da Constituição, com alguns “princípios gerais” para a reforma litúrgica:

A Liturgia no mistério da Igreja

Padre Arturo Elberti, SJ

Coleção Cadernos do Concílio, vol. 6

53 páginas

Sugestão de leitura: Sacrosanctum Concilium - Texto e comentário

Neste mês de dezembro de 2023 comemoramos os 60 anos da Constituição Sacrosanctum Concilium (SC) sobre a sagrada Liturgia, promulgada pelo Concílio Vaticano II a 04 de dezembro de 1963.

Portanto, nada mais justo que propor como sugestão de leitura para este mês a própria Constituição. Certamente há várias traduções desta no Brasil, tanto individualmente quanto como parte de “compêndios” com os 16 documentos do Concílio.

Nesta postagem sugerimos especificamente a edição intitulada “Sacrosanctum Concilium: Texto e comentário”, publicada em 2012 pela Editora Paulinas como parte da Coleção “Revisitar o Concílio”, nos 50 anos desse importantíssimo evento eclesial.

Em suas 158 páginas, após uma breve Introdução apresentando o documento, a obra traz o texto completo da Constituição, com seus 130 parágrafos, acompanhado dos comentários do Frei Alberto Beckhäuser (†2017) na forma de “notas de rodapé”.

Como indica a própria apresentação do livro feita pela editora, tais comentários destacam a recepção da Sacrosanctum Concilium no Brasil, com seus aspectos positivos e negativos.

Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia

Texto e comentário

Proêmio (nn. 1-4)

Nestes primeiros parágrafos apresenta-se o objetivo do Concílio a respeito da Liturgia.

Capítulo I: Princípios gerais para a reforma e incremento da sagrada Liturgia

Subdividido em cinco partes:

1. Natureza da sagrada Liturgia e sua importância na vida da Igreja (nn. 5-13)

Nesta parte encontram-se os parágrafos mais importantes da Constituição, com os fundamentos teológicos da Liturgia, vista como exercício do sacerdócio de Cristo para a glorificação de Deus e a santificação do homem, como fonte e ápice da vida da Igreja...

2. Necessidade de promover a formação litúrgica e a participação ativa (nn. 14-20)

Como o título indica, esses parágrafos tratam da importância da formação litúrgica e do conceito de participação, que ao longo do texto receberá cinco “notas”: ativa, consciente, plena, frutuosa e piedosa.

Sugestão de leitura: A Constituição Litúrgica do Vaticano II

Estamos às portas de celebrar os 60 anos da Constituição Sacrosanctum Concilium (SC) sobre a sagrada Liturgia, promulgada a 04 de dezembro de 1963, neste ano em que o Papa Francisco nos propõe “revisitar” as quatro Constituições do Concílio Vaticano II.

Neste sentido, propomos como sugestão de leitura para este mês de novembro a obra “A Constituição Litúrgica do Concílio Vaticano II: A Sacrosanctum Concilium a seu alcance”, escrita pelo Padre Valter Maurício Goedert, da Arquidiocese de Florianópolis (SC), em 2013, no contexto dos 50 anos do Concílio, e publicada pela Editora Ave-Maria.

Neste breve livro, de 144 páginas, o autor apresenta de forma sintética os principais aspectos da Sacrosanctum Concilium, subdivididos em 14 capítulos:

1. A Liturgia no Concílio Vaticano II (pp. 11-13)

Neste capítulo introdutório, após um breve histórico do Movimento Litúrgico, o autor apresenta a estrutura da SC, que será aprofundada ao longo da obra.

2. Princípios gerais da reforma litúrgica (pp. 15-25)

Aqui são apresentados os aspectos teológicos delineados nos primeiros 10 parágrafos da Constituição: a presença de Cristo na Liturgia, a relação entre Liturgia terrena e celeste, a Liturgia como fonte e ápice da vida da Igreja...

Sugestão de leitura: Viver a ritualidade litúrgica

Durante este ano de 2023, em preparação ao Jubileu de 2025, o Papa Francisco nos exorta a “revisitar” as quatro grandes Constituições do Concílio Vaticano II: Dei Verbum, Lumen Gentium, Gaudium et Spes e Sacrosanctum Concilium.

Tal iniciativa coincide com os 60 anos da publicação da Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia (04 de dezembro de 1963).

Por esse motivo, entre o final de 2022 e o início de 2023 apresentamos como sugestão de leitura aqui em nosso blog os quatro volumes da Coleção 50 anos da Sacrosanctum Concilium, publicados pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) entre 2013 e 2014:

1. Raízes históricas e teológicas da Sacrosanctum Concilium

2. Liturgia, momento histórico da salvação

3. Liturgia, exercício do sacerdócio de Jesus Cristo, Cabeça e membros

4. Liturgia, epifania da Palavra de Deus

Dando continuidade à proposta, propomos aqui como sugestão de leitura a obra “Viver a ritualidade litúrgica como momento histórico da salvação: Participação litúrgica segundo a Sacrosanctum Concilium”, de autoria do Padre Valeriano dos Santos Costa.

Esta foi escrita em 2005, no contexto dos 40 anos do Concílio, tendo sua 2ª edição publicada pela Editora Paulinas em 2010.

Este breve livro (de apenas 123 páginas), como indica seu subtítulo, busca apresentar as cinco “notas” da participação litúrgica segundo a Constituição Sacrosanctum Concilium: ativa, consciente, plena, frutuosa e piedosa.

A seguir apresentamos brevemente os oito capítulos que compõem a obra:

1. O direito e o dever à participação na celebração litúrgica: “Momento histórico da salvação” (pp. 13-24)

Como indicado já na Introdução (pp. 9-12), autor apresenta aqui o objetivo da obra: resgatar a unidade entre Liturgia e vida, entre “Liturgia celebrada” e “Liturgia testemunhada”.

Sugestão de leitura: Os múltiplos tesouros da única Palavra

“A Palavra de Deus, constantemente anunciada na Liturgia, é sempre viva e eficaz pelo poder do Espírito Santo” (ELM, 4).

No dia 30 de setembro celebramos a Memória de São Jerônimo, Presbítero e Doutor da Igreja, grande tradutor e estudioso da Bíblia. Por esse motivo, a Igreja no Brasil dedica o mês de setembro de maneira especial ao estudo e à contemplação da Sagrada Escritura.

Por esse motivo propomos como sugestão de leitura neste mês uma obra sobre a leitura da Palavra de Deus nas celebrações, tema que abordamos sobretudo em nossa série sobre a leitura litúrgica de cada um dos livros da Bíblia.

Trata-se do livro Os múltiplos tesouros da única Palavra: Introdução ao Lecionário e à leitura litúrgica da Bíblia, de autoria do Monsenhor Renato de Zan, publicado em italiano em 2012 e traduzido para o Brasil pela Editora Vozes em 2015.

A seguir apresentamos brevemente os seis capítulos, além da Introdução e da Conclusão, nos quais estão divididas as 156 páginas que compõem o livro.

Os longos títulos dos capítulos trazem citações sobretudo do Elenco das Leituras da Missa (ELM), isto é, da Introdução Geral ao Lecionário, que recentemente recebeu uma nova tradução pelas Edições CNBB em vista da publicação da 3ª edição do Missal Romano.

Outras expressões citadas nos títulos dos capítulos são tomadas da própria Sagrada Escritura e dos documentos da Igreja, como a Constituição Dogmática Dei Verbum (DV) do Concílio Vaticano II.

Introdução: A Palavra de Deus, fundamento da ação litúrgica (ELM 9) - Leitura litúrgica da Palavra de Deus (pp. 07-24)

Aqui o autor apresenta o objetivo da obra e a bibliografia utilizada, com obras em vários idiomas.

Capítulo I: “Recebi do Senhor aquilo que eu mesmo vos transmiti” (1Cor 11,23) - A Liturgia da Palavra do I ao VI século (pp. 25-38)

Neste capítulo e no próximo traça-se um breve histórico da leitura da Palavra de Deus na Liturgia: aqui, primeiramente, recolhem-se os testemunhos do Antigo e do Novo Testamento e dos primeiros séculos da história da Igreja.

Sugestão de leitura: Instrução Geral do Missal Romano e Introdução ao Lecionário

Em 2019, quando começamos a propor uma sugestão de leitura mensal aqui em nosso blog, dentre as primeiras obras apresentadas estavam a Instrução Geral sobre o Missal Romano (IGMR) e o Elenco das Leituras da Missa (ELM), ambos com comentários do Padre José Aldazábal (†2006), publicados pela Editora Paulinas.

Em vista da entrada em vigor da tradução da 3ª edição típica do Missal Romano neste ano de 2023, as Edições CNBB publicaram uma nova edição desses dois importantes textos, unidos às Normas Universais do Ano Litúrgico e Calendário Romano Geral (NALC). São, pois, três documentos da Igreja reunidos em um único volume.

INSTRUÇÃO GERAL SOBRE O MISSAL ROMANO

(pp. 5-103)

A 3ª edição da IGMR, promulgada em sua forma típica (em latim) pelo Papa São João Paulo II no ano 2000, já havia sido traduzida oficialmente pela CNBB em 2004, sendo aqui publicada em uma versão revista conforme a nova tradução do Missal.

Vale recordar que desde 1991 nós utilizamos no Brasil a tradução da 2ª edição típica do Missal, promulgada em 1975. A partir do dia 03 de dezembro de 2023 passará a ser obrigatória a 3ª edição, promulgada em 2002 e revista em 2008, cuja tradução oficial foi confirmada no início desse ano de 2023 pelo Dicastério para o Culto Divino.

Após a Constituição Missale Romanum do Papa São Paulo VI (1969), promulgando o Missal renovado pelo Concílio, segue-se o texto da IGMR, composto por um proêmio e nove capítulos:

Proêmio (nn. 1-15): Apresentação do documento e síntese da proposta do Concílio.

Capítulo I: Importância e dignidade da Celebração Eucarística (nn. 16-26): Síntese da teologia eucarística.

Capítulo II: Estrutura, elementos e partes da Missa (nn. 27-90): Explicação do sentido de cada parte da Missa.

Capítulo III: Funções e ministérios na Missa (nn. 91-111): Apresentação dos diversos ministérios na celebração.

50 livros sobre Liturgia

Desde fevereiro de 2019 temos publicado uma sugestão de leitura mensal aqui em nosso blog, completando a marca de 50 livros neste mês de julho de 2023, desde a obra que inspirou o nome do blog (Firmino e Libério: Pílulas Litúrgicas) até o testemunho de Dom Annibale Bugnini sobre a Liturgia renovada pelo Concílio Vaticano II (A reforma litúrgica).

Confira a seguir os links para cada uma das postagens:

1. Firmino e Libério: Pílulas Litúrgicas

Alberto Aranda Cervantes; Antonio Serrano Pérez - 2008, Loyola

2. Instrução Geral sobre o Missal Romano (3ª edição)

Com comentários de José Aldazábal - 2007, Paulinas

3. Elenco das Leituras da Missa

Com comentários de José Aldazábal - 2007, Paulinas

4. Instrução sobre a Liturgia das Horas

Com comentários de José Aldazábal - 2010, Paulinas

Livros sobre Liturgia em uma biblioteca

5. Manual de Liturgia, vol. I

A celebração do Mistério Pascal: Introdução à celebração litúrgica

Conselho Episcopal Latino-Americano (CELAM) - 2004, Paulus

6. Manual de Liturgia, vol. II

A celebração do Mistério Pascal: Fundamentos teológicos e elementos constitutivos

Conselho Episcopal Latino-Americano (CELAM) - 2005, Paulus

7. Manual de Liturgia, vol. III

A celebração do Mistério Pascal: Os Sacramentos, sinais do Mistério Pascal

Conselho Episcopal Latino-Americano (CELAM) - 2005, Paulus

Sugestão de leitura: A reforma litúrgica (Dom Annibale Bugnini)

“O sagrado Concílio julga ter a obrigação de providenciar a reforma e incremento da Liturgia” (cf. Sacrosanctum Concilium, n. 1).

Este é o 50º livro que propomos como sugestão de leitura aqui em nosso blog. Portanto, para celebrar esta marca, no contexto das comemorações dos 60 anos do Concílio Vaticano II (1962-1965), trazemos uma das obras verdadeiramente fundamentais para o estudo da Liturgia: A Reforma Litúrgica (1948-1975), de Dom Annibale Bugnini (†1982).

Capa da edição brasileira

Dom Annibale Bugnini exerceu diversas funções importantes no contexto da reforma litúrgica, antes, durante e depois do Concílio Vaticano II, sobretudo como Secretário do Consilium ad Exsequendam Constitutionem de Sacra Liturgia (Conselho para a execução da Constituição da Sagrada Liturgia) e da Congregação para o Culto Divino.

A obra, portanto, reúne sua vastíssima experiência sobre o tema, desde o ano de 1948 até o ano de 1975.

Esta importantíssima obra foi publicada no Brasil em 2018 pelas Editoras Paulus, Paulinas e Loyola, a partir da 2ª edição italiana (1997), revista e enriquecida com várias notas.

A seguir apresentamos uma visão geral da obra, composta por 835 páginas divididas em 60 capítulos, agrupados por sua vez em 10 seções.

A obra inicia com um Prefácio à edição brasileira (pp. 15-21), escrito pelo revisor, Prof. Gabriel Frade; uma nota sobre a 2ª edição italiana (pp. 23-24); uma apresentação escrita pelo Padre Gottardo Pasqualetti (†2020), outro importante colaborador da reforma litúrgica (pp. 25-27); e, por fim, o Prefácio escrito pelo próprio Dom Annibale Bugnini em 1981 para a 1ª edição (pp. 29-33).

1ª SEÇÃO: AS GRANDES ETAPAS

Esta 1ª seção, a mais longa, traça um histórico da reforma litúrgica em geral, sendo subdividida em quatro partes:

I. Início da reforma

1. A chave da reforma litúrgica (pp. 39-44)

2. A Comissão preparatória (pp. 45-55)

Os primeiros dois capítulos da obra descrevem a “pré-história” da reforma conciliar: a comissão instituída por Pio XII em 1948 e aquela instituída por João XXIII em 1960, já em vista do Concílio.

3. A Constituição litúrgica do Concílio (pp. 57-64)

4. “Altiora principia” (pp. 65-71)

Os capítulos 3-4, por sua vez, são dedicados à Constituição Sacrosanctum Concilium, promulgada em 1963, apresentada aqui de maneira bastante sucinta.

5. A “Constituinte” do Consilium (pp. 73-76)

6. Motu próprio “Sacram Liturgiam” (pp. 77-80)

7. Organização do trabalho (pp. 81-87)

Nesses capítulos apresenta-se a história do “Consilium”, organismo criado em 1964 e encarregado da aplicação da Sacrosanctum Concilium.

8. A Sagrada Congregação para o Culto Divino (pp. 89-108)

Por fim, Dom Bugnini conclui este primeiro percurso histórico com os primeiros anos da Congregação para o Culto Divino (1969-1975).

II. Primeiras realizações

9. 07 de março de 1965: Passagem do latim ao vernáculo (pp. 111-121)

10. Mudanças no Missal (pp. 123-129)

11. Concelebração (pp. 131-139)

Nestes três capítulos, como o título indica, são apresentadas as primeiras realizações do Consilium: a passagem do latim para as línguas vernáculas, as primeiras mudanças no rito da Missa e a concelebração.

Dom Annibale Bugnini (†1982)

III. Dois campos de ação

a) Preparação da reforma litúrgica

12. Reuniões (pp. 143-188)

13. Observadores no Consilium (pp. 189-191)

No capítulo 12 Dom Bugnini faz um elenco das reuniões do Consilium e da Congregação para o Culto Divino de 1964 a 1972, enquanto no capítulo 13 comenta brevemente a presença de observadores não católicos no Consilium.

b) Promoção da pastoral litúrgica

14. Cartas aos Presidentes das Conferências Episcopais (pp. 193-202)

15. Encontros (pp. 203-212)

16. Traduções (pp. 213-223)

17. Notitiae (pp. 225-230)

Nesses capítulos elencam-se as diversas formas de trabalho do Consilium: cartas, encontros, orientações sobre a tradução dos textos litúrgicos e a criação da Revista Notitiae.

Sugestão de leitura: Espírito Santo e Liturgia

“A Igreja jamais deixou de reunir-se em assembleia para celebrar o Mistério Pascal... pela força do Espírito Santo” (cf. Sacrosanctum Concilium, n. 6).

Neste mês de junho, no qual comumente ocorre a Solenidade de Pentecostes, na qual celebramos a efusão do Espírito Santo sobre os Apóstolos, além da Solenidade da Santíssima Trindade, no domingo seguinte, propomos como sugestão de leitura o livro Espírito Santo e Liturgia, do sacerdote espanhol Adolfo Lucas Maqueda.

Capa da edição brasileira

A obra foi publicada originalmente pelo Centro de Pastoral Litúrgica de Barcelona em 2018, e traduzida para o português do Brasil pela Editora Paulinas em 2020, como parte da Coleção “Liturgia Fundamental”.

A seguir apresentamos brevemente os 07 capítulos nos quais estão divididas as 158 páginas desta obra breve e ao mesmo tempo profundamente densa:

1. O Concílio Vaticano II e o Espírito Santo (pp. 17-31)

Após uma breve Introdução (pp. 13-15), o autor traça aqui um breve histórico da pneumatologia até o Concílio Vaticano II, considerando em seguida como o Espírito Santo aparece nos principais documentos conciliares e em alguns frutos do Concílio.

2. O Espírito Santo preenche a Liturgia (pp. 33-52)

Partindo da dupla dimensão da Liturgia, ascendente (glorificação de Deus) e descendente (santificação do homem), o autor analisa as diversas epicleses (invocações) do Espírito Santo nas celebrações litúrgicas e fora delas.

Na sequência, expande a “dinâmica pneumatológica” da celebração em três momentos: a epiclese (invocação), a paraclese (resposta do Espírito) e a anaclese (retorno do Espírito ao Pai).

Segue-se um elenco de aspectos pneumatológicos da celebração: textos, destacando aqui várias expressões associadas ao Espírito (derramar, enviar, santificar...); gestos, como a imposição das mãos ou o sopro; elementos (óleo, perfume, sal, água...); e também o silêncio.

3. Na celebração litúrgica se manifesta o Espírito Santo (pp. 53-67)

Este capítulo prossegue a reflexão do anterior sobre a presença do Espírito na Liturgia, vista sob o ponto de vista celebrativo, teológico e vivencial. O autor dedica ainda uma seção deste capítulo ao papel do Espírito em relação à música litúrgica (“Cantar a celebração com a voz do Espírito”).

Capa da edição espanhola

4. O Espírito Santo, chave da Palavra de Deus (pp. 69-80)

A relação do Espírito com a Palavra de Deus proclamada na celebração litúrgica também é considerada sob vários aspectos, recorrendo-se aqui sobretudo ao Elenco das Leituras da Missa (ELM).

Sugestão de leitura: Fundamentos da Sagrada Liturgia

Nos últimos dois meses apresentamos como sugestão de leitura as Catequeses pré-batismais e as Catequeses mistagógicas de São Cirilo de Jerusalém, publicadas pela Editora Vozes.

Nesta postagem, por sua vez, gostaríamos de propor uma “introdução à Liturgia” publicada pela mesma Editora. Trata-se da obra Os fundamentos da Sagrada Liturgia, de autoria do sacerdote franciscano Frei Alberto Beckhäuser (†2017).

A obra foi publicada com o título indicado acima em 2004, como parte da Coleção “Iniciação à Teologia”. Em 2019, porém, a Coleção foi reformulada e a 2ª edição da nossa obra foi intitulada simplesmente como Liturgia.

Capa da 2ª edição (2009)

Esta 2ª edição possui 304 páginas, divididas em 35 breves capítulos, que elencamos a seguir. Cada um destes possui algumas “questões para facilitar a compreensão e provocar debates” e “indicações bibliográficas para ulteriores aprofundamentos”.

1. A ciência litúrgica (pp. 19-24)

2. Liturgia em abordagem filológica (pp. 25-30)

3. Liturgia como celebração (pp. 31-34)

4. Mistério nas religiões naturais (pp. 35-42)

5. O catolicismo tradicional em confronto com os mistérios do culto da religiosidade natural (pp. 43-49)

6. Aprofundamento do conceito de mistério (pp. 50-62)

7. Páscoa - Fato valorizado (pp. 63-68)

8. A Páscoa - Fato da Nova Aliança (pp. 69-74)

9. Páscoa-rito, o mistério do culto cristão (pp. 75-78)

Nesses primeiros capítulos, de caráter introdutório, o Frei Alberto Beckhäuser parte do conceito de Liturgia como “celebração”, do qual derivam três elementos: o mistério, a Páscoa/fato e o símbolo/rito.

Sugestão de leitura: Catequeses mistagógicas (São Cirilo de Jerusalém)

“Vós que fostes batizados em Cristo, vos revestistes de Cristo” (Gl 3,27).

A Páscoa, dentro do itinerário da Iniciação Cristã de Adultos, é o “tempo da mistagogia”, palavra que significa “conduzir ao mistério”: após receberem os Sacramentos da Iniciação Cristã na Vigília Pascal, os neófitos eram instruídos no seu significado.

Para saber mais, confira nossas postagens sobre a Oitava da Páscoa e sobre o Tempo Pascal.

Após apresentarmos em março as Catequeses pré-batismais de São Cirilo de Jerusalém, (†386), Bispo e Doutor da Igreja, neste mês de abril propomos como sugestão de leitura suas Catequeses mistagógicas, publicadas no ano de 2020 pela Editora Vozes como parte da Coleção “Clássicos da Iniciação Cristã”.

A obra foi publicada originalmente em 1976, com a tradução do franciscano Frei Frederico Vier a partir do original publicado na célebre coleção organizada por Jacques Paul Migne, Patrologia Graeca (vol. 33).

A Introdução (pp. 11-30) e as notas de rodapé, por sua vez, ficaram a cargo do também franciscano Frei Fernando Antônio Figueiredo, Doutor em Patrística e posteriormente Bispo de Santo Amaro (SP).

Após a Catequese preliminar ou Procatequese (Προκατηχήσις) e as 18 Catequeses pré-batismais ou Catequeses aos iluminandos (Κατηχήσεις φωτιζομένων), publicadas no volume anterior, aqui temos acesso às suas cinco Catequeses mistagógicas (Κατηχήσεις μυσταγωγικαί) “aos neófitos” (Πρὸς τοὺς νεοφωτίστους) ou “aos recém-iluminados”, proferidas entre os anos de 348 e 350, durante a Oitava Pascal, na Basílica do Santo Sepulcro, em Jerusalém.

As duas primeiras Catequeses mistagógicas aprofundam o Batismo, a terceira a Confirmação ou Crisma e as duas últimas a Eucaristia: aqui os neófitos são “conduzidos pela mão” através das palavras e dos gestos vivenciados durante a recepção dos sacramentos na Vigília Pascal.

Sugestão de leitura: Catequeses pré-batismais (São Cirilo de Jerusalém)

“Bebamos da água viva que jorra para a vida eterna (cf. Jo 4,14; 7,38)” (Cirilo de Jerusalém, Catequese 16,11).

Dentro do itinerário da Iniciação Cristã de Adultos, a Quaresma é o “tempo da purificação e iluminação”, marcado pela preparação próxima dos catecúmenos para a recepção dos Sacramentos na Vigília Pascal.

Assim, como sugestão de leitura deste mês de março de 2023, propomos as Catequeses pré-batismais de São Cirilo de Jerusalém (†386), Bispo e Doutor da Igreja, publicadas em 2022 pela Editora Vozes como parte da Coleção “Clássicos da Iniciação Cristã”.

A obra foi publicada originalmente em 1978, com a tradução do franciscano Frei Frederico Vier a partir do original publicado na célebre coleção organizada por Jacques Paul Migne, Patrologia Graeca (vol. 33).

As notas de rodapé por sua vez, ficaram a cargo do também franciscano Frei Fernando Antônio Figueiredo, Doutor em Patrística e posteriormente Bispo de Santo Amaro (SP).

A edição de 2022 é enriquecida com uma Introdução (pp. 7-44) da Prof.ª Rosemary Fernandes da Costa, Doutora em Teologia pela PUC-RJ, estudiosa da catequese e da mistagogia (palavra que significa “conduzir ao mistério”).

Após uma breve apresentação da vida e da obra de São Cirilo, a Prof.ª Rosemary nos dá cinco “chaves de leitura” para suas homilias catequéticas:

1. A acolhida e o diálogo com a realidade do catecúmeno;

2. A mediação bíblica, centrada na linguagem narrativa e alegórica da história da salvação;

3. A centralidade do Símbolo Apostólico (Creio);

4. A dimensão de conversão das práticas - pessoais, familiares, sociais;

5. A mistagogia como teologia e como pedagogia.

Segue-se a tradução da Catequese preliminar ou Procatequese (Προκατηχήσις) e das 18 Catequeses pré-batismais ou Catequeses aos iluminandos (Κατηχήσεις φωτιζομένων), que teriam sido pronunciadas por Cirilo na Basílica do Santo Sepulcro, em Jerusalém, durante a Quaresma entre 348 e 350.

A obra de Cirilo seria completada com as cinco Catequeses mistagógicas (Κατηχήσεις μυσταγωγικαί) ou “aos neófitos” (Πρὸς τοὺς νεοφωτίστους) sobre os Sacramentos da Iniciação Cristã, proferidas durante o Tempo Pascal, sobre as quais falaremos na próxima postagem desta seção.

Catequese preliminar (pp. 45-60)

Uma exortação aos catecúmenos ou “iluminandos” a participarem das Catequeses.

1ª Catequese: Introdução aos batizandos (pp. 61-66)

Exortação ao arrependimento dos pecados e à penitência em preparação ao Batismo.

Sugestão de leitura: Liturgia, epifania da Palavra de Deus

“Cristo está sempre presente na sua Igreja, especialmente nas ações litúrgicas. Está presente na sua Palavra, pois é Ele que fala quando se proclama na Igreja a Sagrada Escritura” (cf. Sacrosanctum Concilium, n. 7).

Entre 2022 e 2025 a Igreja celebra os 60 anos do Concílio Vaticano II e, por conseguinte, da Constituição Sacrosanctum Concilium (SC) sobre a sagrada Liturgia, promulgada a 04 de dezembro de 1963.

Por esse motivo, desde novembro de 2022 estamos apresentando aqui em nosso blog, como sugestão de leitura mensal, os quatro volumes da Coleção “50 anos da Sacrosanctum Concilium”, publicados pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) entre 2013 e 2014.

Através dessa Coleção temos acesso às conferências proferidas no Seminário Nacional de Liturgia promovido pela CNBB e pela ASLI (Associação dos Liturgistas do Brasil) em 2012, com o tema “Releitura da Sacrosanctum Concilium no contexto do Vaticano II e dos documentos latino-americanos”.

Os primeiros três volumes da Coleção, que apresentamos nos meses anteriores, intitulam-se:

Volume 1: Raízes históricas e teológicas da Sacrosanctum Concilium (novembro);

Volume 2: Liturgia, momento histórico da salvação (dezembro);

Volume 3: Liturgia, exercício do sacerdócio de Jesus Cristo, Cabeça e membros (janeiro).

Assim, concluindo nosso percurso, nesta postagem propomos o volume 4, intitulado “Liturgia, epifania da Palavra de Deus”, publicado pelas Edições CNBB em 2014.

Sugestão de leitura: Liturgia, exercício do sacerdócio de Cristo

“A Liturgia é tida como o exercício do sacerdócio de Jesus Cristo. Nela, o Corpo Místico, Cabeça e membros, presta a Deus o culto público integral” (cf. Sacrosanctum Concilium, n. 7).

Como parte da preparação para o Jubileu de 2025, neste ano de 2023 somos convidados a “revisitar” as quatro grandes Constituições do Concílio Vaticano II: Dei Verbum, Lumen Gentium, Gaudium et Spes e Sacrosanctum Concilium, a 60 anos da sua publicação.

Em relação à Constituição Sacrosanctum Concilium (SC) sobre a sagrada Liturgia, desde novembro de 2022 estamos apresentando aqui em nosso blog, como sugestão de leitura mensal, os quatro volumes da Coleção “50 anos da Sacrosanctum Concilium”, publicados pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) entre 2013 e 2014.

Nessa Coleção foram reproduzidas as conferências do Seminário Nacional de Liturgia promovido pela CNBB e pela ASLI (Associação dos Liturgistas do Brasil) em 2012, com o tema “Releitura da Sacrosanctum Concilium no contexto do Vaticano II e dos documentos latino-americanos”.

Os primeiros dois volumes da Coleção, que apresentamos nos meses anteriores, intitulam-se:

Volume 1: Raízes históricas e teológicas da Sacrosanctum Concilium (novembro);

Volume 2: Liturgia, momento histórico da salvação (dezembro).

Nesta postagem, portanto, propomos o volume 3, intitulado “Liturgia, exercício do sacerdócio de Jesus Cristo, Cabeça e membros”, publicado pelas Edições CNBB em 2014.

Sugestão de leitura: Liturgia, momento histórico da salvação

“A Liturgia é inserida pelos Padres conciliares no horizonte da história da salvação, cuja finalidade é a redenção humana e a perfeita glorificação de Deus” (Carta Apostólica Spiritus et Sponsa, n. 2).

Daqui um ano, no dia 04 de dezembro de 2023, celebraremos os 60 anos da Constituição Sacrosanctum Concilium do Concílio Vaticano II sobre a sagrada Liturgia.

Por esse motivo, no último mês de novembro começamos a apresentar aqui em nosso blog, como sugestão de leitura, os quatro volumes da Coleção “50 anos da Sacrosanctum Concilium”, publicados pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) entre 2013 e 2014.

Através dessa Coleção temos acesso às conferências proferidas durante o Seminário Nacional de Liturgia promovido pela CNBB e pela ASLI (Associação dos Liturgistas do Brasil) em 2012, com o tema “Releitura da Sacrosanctum Concilium no contexto do Vaticano II e dos documentos latino-americanos”.

Após o volume 1, “Raízes históricas e teológicas da Sacrosanctum Concilium”, nesta postagem apresentamos brevemente o volume 2 da Coleção, intitulado “Liturgia, momento histórico da salvação”, publicado pelas Edições CNBB em 2014.

Sugestão de leitura: Raízes da Sacrosanctum Concilium

“O sagrado Concílio se propõe a fomentar cada vez mais entre os fiéis a vida cristã (...). Por isso, julga ter a obrigação de providenciar, de maneira especial, a reforma e o incremento da Liturgia” (Sacrosanctum Concilium, n. 1).

No dia 11 de outubro de 2022 celebramos os 60 anos da abertura do Concílio Vaticano II. Daqui um ano, por sua vez, recordaremos os 60 anos do seu primeiro fruto: a Constituição Sacrosanctum Concilium sobre a sagrada Liturgia, promulgada a 04 de dezembro de 1963.

Por esse motivo, nos próximos meses proporemos como sugestão de leitura aqui em nosso blog os quatro volumes da Coleção “50 anos da Sacrosanctum Concilium”, publicados pela Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) entre 2013 e 2014.

Esses livros recolhem as palestras proferidas no Seminário Nacional de Liturgia promovido pela CNBB e pela Associação dos Liturgistas do Brasil (ASLI) em 2012, com o tema “Releitura da Sacrosanctum Concilium no contexto do Vaticano II e dos documentos latino-americanos”.

No 1º volume da coleção, por sua vez, são reproduzidas também três palestras da 22ª Assembleia da ASLI, que teve lugar em 2011 com o tema “A caminho dos 50 anos da Sacrosanctum Concilium: Raízes históricas e teológicas”.

É este volume 1, intitulado “Raízes históricas e teológicas da Sacrosanctum Concilium”, publicado pelas Edições CNBB em 2013, que apresentamos nesta postagem:

Sugestão de leitura: Pregar a Palavra - Chino Biscontin

Nos meses de setembro e outubro de 2021 apresentamos aqui em nosso blog como sugestões de leitura o primeiro e o terceiro volumes da Coleção Vida e Liturgia da Igreja, publicada pelas Edições CNBB:

- O sentido espiritual da Liturgia, de Goffredo Boselli;

- A arte de celebrar: Guia pastoral, organizado pelo Centro Nacional de Pastoral Litúrgica (França).

Agora, após apresentar a obra Ministério da homilia de José Aldazábal (†2006) no mês passado, propomos aqui o segundo volume da Coleção Vida e Liturgia da Igreja: Pregar a Palavra: A ciência e a arte da pregação, do sacerdote italiano Chino Biscontin.

Com o singelo título de “Predicare bene”, o livro foi publicado originalmente em 2008 pela Editrice Messaggero di Sant’Antonio, de Pádua. A tradução brasileira, por sua vez, foi publicada pelas Edições CNBB em 2015.

Capa da edição brasileira

Como vimos na postagem anterior, após o Concílio Vaticano II, precedido pelos Movimentos Litúrgico, Bíblico e Patrístico, houve uma revalorização da Palavra de Deus e, por conseguinte, da homilia.

O Padre Chino Biscontin, na Apresentação do livro (pp. 09-12), recorda também a importância da comunicação no mundo de hoje, tema que ocupa boa parte da obra. Mais do que um estudo teológico sobre a homilia, trata-se de um texto prático:

“A ajuda específica que este livro pretende dar se refere às modalidades comunicativas da homilia: como ser bons comunicadores que prestem um bom serviço à Palavra e às assembleias litúrgicas”.

A obra está dividida em quatro partes, subdivididas por sua vez em 22 capítulos, totalizando 344 páginas:

Primeira parte: A homilia e o homiliasta

I. A identidade da homilia (pp. 15-27)

O autor define a homilia a partir dos textos do Concílio Vaticano II, destacando sua relação essencial com a Palavra de Deus proclamada na celebração litúrgica.

II. O trabalho do pregador (pp. 29-42)

Prosseguindo a reflexão do capítulo anterior, apresentam-se aqui três dimensões da homilia: ensino ou anúncio, exortação e mistagogia.