5. Bem-aventurada Virgem Maria, Mãe do
Salvador
(Para o tempo do Natal)
Introdução
Esta Missa já
constava no Missal Romano como Comum
de Nossa Senhora no Tempo do Natal (pp. 737-738. A coleta aparece ainda na
Solenidade de Santa Maria Mãe de Deus). Aqui, porém, a tradução de algumas
orações foi ligeiramente modificada e foi acrescido um prefácio, retirado do
Sacramentário Veronense (séc. VI).
As orações da
Missa, iluminadas pelo mistério do Natal, recordam a função materna de Maria
para com Cristo, embora comportem também uma referência à sua virgindade.
Podemos falar, pois, de uma maternidade virginal ou de uma virgindade fecunda,
tema caro aos Padres da Igreja.
À luz desta
maternidade, Maria é também a perene intercessora em favor do povo de Deus.
Sobretudo na coleta se pede que interceda por nós “aquela que nos trouxe o
autor da vida”.
Destacam-se
ainda os diversos títulos cristológicos presentes nesta Missa: Rei eterno,
autor da vida, Luz dos povos, sacramento da salvação, esposo, Verbo
encarnado...
Antífona de entrada
A Virgem Maria
deu à luz o Rei eterno:
teve a alegria
de ser Mãe e a honra de ser Virgem.
Nunca houve, nem
haverá ninguém semelhante a ela.
Oração do dia
Ó Deus, que pela
virgindade fecunda de Maria destes à humanidade a salvação eterna, fazei-nos
sentir sempre a sua intercessão, pois ela nos trouxe o autor da vida. Ele que
convosco vive e reina na unidade do Espírito Santo.
Oração sobre as oferendas*
Recebei, Senhor,
as oferendas que vos apresentamos, para que os nossos corações, iluminados pelo
Espírito Santo, saibam sempre receber e conservar os vossos benefícios, a
exemplo da Virgem Maria. Por Cristo nosso Senhor.
Prefácio
Na verdade, ó
Pai, Deus eterno e todo-poderoso, é nosso dever dar-vos graças, é nossa
salvação dar-vos glória, em todo o tempo e lugar. Especialmente neste tempo em
que do seio virginal de Maria revelastes, como Luz dos povos, o sacramento da
nossa salvação, Jesus Cristo, Senhor nosso. Ele, como esposo a sair do leito
nupcial refulgiu para nós como Senhor e Salvador a fim de nos arrancar das
trevas e da sombra da morte e nos fazer participantes do reino da luz
sempiterna. Por isso, associados aos coros dos anjos, vos louvamos, com
alegria, cantando (dizendo) a uma só voz:
Antífona de Comunhão (Jo 1,14)
E o Verbo se fez
carne e habitou entre nós,
cheio de graça e
verdade.
Oração após a Comunhão**
Senhor, que nos
alimentastes com o Corpo e o Sangue do vosso Verbo encarnado, fazei que, por
esta comunhão recebida, ao celebrarmos a memória da Virgem Maria sejamos
participantes da vida divina de Jesus. Ele que vive e reina para sempre.
Leitura: Is 9,1-3.5-6 (“Nasceu para nós
um menino”)
Salmo: Sl 95, 1-2a.2b-3.11-12.13 (R: Lc
2,11)
Evangelho: Lc 2,1-14 (Nascimento de
Jesus)
São praticamente as mesmas leituras da Missa
da Noite de Natal.
* Na oração sobre as oferendas a Coletânea
apresenta a conclusão “Por nosso Senhor Jesus Cristo...”. Porém, esta conclusão
é própria das coletas. Aqui o correto é utilizar “Por Cristo, nosso Senhor”,
como indica a IGMR, n. 77.
** Na oração após a Comunhão a Coletânea
apresenta a conclusão “Que convosco vive e reina na unidade do Espírito Santo”.
Porém, esta conclusão é própria das coletas. Aqui o correto é utilizar “Que vive
e reina para sempre.”, como indica a IGMR, n. 89.
Fonte:
Lecionário para Missas de Nossa Senhora.
Edições CNBB: Brasília, 2016, pp. 30-32.
Missas de Nossa Senhora. Edições CNBB:
Brasília, 2016, pp. 51-53.
Nenhum comentário:
Postar um comentário