Santo Efrém
Hino 1 sobre os ázimos
Venceu com sua justiça, e foi vencido por sua
bondade
1. Veio o Mestre
de todos, em seu amor pelos obstinados,
e permaneceram
em sua obstinação. Embora Ele os tenha advertido,
perseguiram sem
inteligência ao tesouro das inteligências.
Responsório: Glória ao que te enviou!
2. Maravilho-me
de tua misericórdia, que derramaste sobre os maus;
de como
empobreceste tua glória para enriquecer nossa pobreza;
para que
sejamos, como nossos tesouros, companheiros dos anjos.
3. Tão perfeito
é em sua bondade, que, além de ensinar, pagava um salário
ao aflito Adão,
a quem curou. Curou-lhe, e assim Adão aprendia.
Aquele que
aprendia recebeu o salário, o que aprendia quando era curado.
4. Levou a
humanidade à sua perfeição com tudo o que teve que suportar.
Quando era
ferido, ensinava; quando sofria, fazia promessas.
Foi capturado
como uma ovelha, para assim confirmar suas promessas.
5. Aquele que
julga os juízes foi interrogado e julgado,
no lugar de quem
havia feito o mal. Na verdade, no lugar os ímpios
foi julgado o
Justo. Glória ao que lhe enviou!
6. Quando o Bom,
em seu amor, entrou para ser julgado em lugar dos maus,
este foi o
prodígio: que condenaram a Ele, em vez de a si mesmos.
Eles, com suas
próprias mãos, crucificaram-lhe, em vez da sua maldade.
7. Quando se
entregou a eles, para que vivessem por sua morte,
foi como o
cordeiro no Egito, que dava vida porque era símbolo de seu Senhor.
Assim também Ele
foi morto e, em seu amor, redimiu aos que lhe matavam.
8. Como Adão se
extraviou pecando no paraíso,
na terra das
delícias, o justo, em seu lugar,
foi arrastado ao
tribunal, na terra dos suplícios.
9. Vede! O Bom
veio para levar os justos à perfeição,
que foram
portadores de seus símbolos. É Ele, com sua plenitude,
quem levou em
seu corpo a perfeição para seus irmãos como a membros seus.
10. Assim como
Adão em seu corpo matara aos viventes,
assim, conforme
aquele modelo, mediante o corpo daquele que a tudo aperfeiçoa,
os justos
alcançaram a perfeição, e os pecadores encontraram misericórdia.
11. O Vitorioso
desceu para ser vencido, mas não por Satã.
A este o venceu
e lhe afogou. Foi vencido pelos que o crucificaram.
Ele venceu com
sua justiça, e foi vencido por sua bondade.
12. Venceu ao
forte e foi vencido pelos fracos.
Crucificaram-lhe,
porque se deu a si mesmo, e foi vencido para assim vencer.
Venceu em suas
tentações, e foi vencido por suas entranhas de amor.
13. Venceu a
Satã no deserto, quando veio a provocar-lhe.
Foi vencido por
Satã na terra dos homens, quando lhe crucificou.
Mas ao ser
morto, o matava, para vencer-lhe até em sua própria derrota.
14. A Sabedoria
que a tudo aperfeiçoava, que brincava com os meninos,
fazia perguntas
aos simples e disputava com os escribas,
deu a todos
inteligência, em todos semeou a verdade.
15. A Sabedoria
de Deus desceu para viver entre os néscios.
Com sua
instrução, oferecia sabedoria, com sua explicação, iluminava.
Em paga de seus
auxílios esbofetearam-lhe as faces.
16. O Bom, em
sua bondade, desceu aos maus.
Pagou aquele que
não tinha dívidas, cobrou o que não tinha emprestado.
Foram-lhe
ingratos nas duas coisas, pois lhe despojaram e também lhe pagaram.
17. O Bom
assumiu a carga e carregou a outros, ambas as coisas são um prodígio:
enquanto Ele nos
carregava com a verdade, carregou nossa iniquidade sobre si mesmo.
Os necessitados
carregaram com suas riquezas, e lhe carregaram com os seus pecados.
18. O Bom
mostrou seu carinho aos crucificadores em seus filhos,
que Ele havia
levado nos braços e abençoado. Um só foi o símbolo de todos eles:
quando recebeu o
beijo, morderam-no com a boca do ladrão.
19. O erro
daquele povo radica na esperança,
e tem colocado seu
olhar nos sacrifícios. É uma impiedade que,
depois daquele
Cordeiro de Deus, ainda sigam oferecendo sacrifícios.
Fonte: Lecionário Patrístico Dominical, pp. 80-82. Para adquiri-lo no site da Editora Vozes, clique aqui.
Confira também uma homilia de São Leão Magno para esta celebração clicando aqui.
Nenhum comentário:
Postar um comentário