terça-feira, 29 de abril de 2025

Transladação do corpo do Papa Francisco

Na noite da segunda-feira, 21 de abril de 2025, após a morte do Papa Francisco, teve lugar o primeiro rito das Exéquias, conforme indicado no Ordo Exsequiarum Romani Pontificis (cuja segunda edição foi aprovada em 2024): a constatação da morte e a deposição do corpo no féretro.

O rito foi realizado na Capela da Casa Santa Marta (Domus Sanctae Marthae), presidido pelo Cardeal Kevin Joseph Farrell, Camerlengo da Santa Igreja Romana, assistido pelo Monsenhor L'ubomir Welnitz.

O corpo, depositado no caixão de madeira com revestimento interno de metal, foi revestido com os paramentos litúrgicos como para a Missa, incluindo a mitra simples , a casula vermelha (cor do luto papal) e o pálio de Bispo de Roma.


O Camerlengo recita uma oração
Aspersão do corpo

Na manhã da quarta-feira, 23 de abril, por sua vez, teve lugar a transladação do corpo da Casa Santa Marta até a Basílica de São Pedro.

O rito novamente foi presidido pelo Camerlengo, Cardeal Kevin Joseph Farrell, assistido pelo Monsenhor Krzysztof Marcjanowicz, endossando uma capa pluvial vermelha que havia sido usada pelo Papa Bento XVI em 2010. Os diáconos assistentes endossaram as dalmáticas do mesmo conjunto.

Como é possível ver no livreto da celebração, após a aspersão do corpo e uma monição teve início a procissão, da qual tomaram parte os Cardeais e outros membros da Cúria Romana. O féretro foi ladeado pela Guarda Suíça e por sacerdotes com estola vermelha e velas acesas nas mãos.

Durante a procissão foram entoados alguns salmos e a Ladainha de Todos os Santos.

Cardeais aguardam o início da celebração


O Camerlengo reza diante do corpo junto a Dom Diego Ravelli
Aspersão
Monição introdutória
A procissão sai da Casa Santa Marta
Corpo do Papa ladeado por sacerdotes e pela Guarda Suíça


O início da procissão entra na Basílica
O corpo do Papa atravessa a Praça de São Pedro



Entrada do corpo na Basílica

Ladainha de Todos os Santos



Depositado o corpo do Papa diante do altar da Confissão, junto ao círio pascal, e concluída a Ladainha de Todos os Santos, o Camerlengo aspergiu e incensou o corpo. Seguiu-se a proclamação do Evangelho (Jo 17,24-26), a oração dos fiéis (Preces), o Pai nosso e uma oração final.

Aspersão
Incensação

O Camerlengo aguarda a proclamação do Evangelho
Evangelho

Confira também o vídeo da celebração:


Imagens: Vatican News.

Nenhum comentário:

Postar um comentário