Páginas

quarta-feira, 24 de julho de 2024

Missa votiva: Grande Jubileu do Ano 2000

Daqui cinco meses, no dia 24 de dezembro, durante a Missa da Noite de Natal na Basílica de São Pedro no Vaticano, terá início o Jubileu Ordinário de 2025. No domingo seguinte, 29 de dezembro, Festa da Sagrada Família, terá início o Jubileu nas Dioceses (cf. Bula Spes non confundit).

Como indicado nas Normas sobre a concessão de indulgências, durante o Ano Santo será possível celebrar uma Missa própria para o Jubileu, sobretudo nas peregrinações à Catedral ou outras igrejas jubilares estabelecidas pelo Bispo Diocesano. Trata-se de uma Missa votiva, a ser rezada para promover a devoção dos fiéis.

Enquanto aguardamos a publicação do formulário para 2025 pelo Dicastério para a Evangelização (1ª seção) e sua tradução pela CNBB, aproveitamos a ocasião para recordar a Missa votiva do Grande Jubileu do Ano 2000.

Para o Grande Jubileu, com efeito, foram propostos dois formulários de Missa (com todas as orações próprias, incluindo o Prefácio), a serem celebradas com paramentos brancos por ocasião de celebrações especiais durante o Ano Santo, exceto nas solenidades, nos domingos e nas festas, na Oitava da Páscoa, na Comemoração dos Fiéis Defuntos, na Quarta-feira de Cinzas e na Semana Santa.

Também foram propostas algumas sugestões de leituras, a serem proferidas nos dias de semana do Tempo Comum. Nos demais Tempos, porém, deviam ser proferidas as leituras do dia.

Logotipo do Grande Jubileu

Confira a seguir os dois formulários de Missa conforme propostos no subsídio “Bendito seja Deus para sempre: Celebrações e orações para o Ano Santo”, publicado pela Comissão Central do Grande Jubileu do Ano 2000 e traduzidos para o Brasil pela Editora Paulinas.

Vale lembrar que essas orações não podem ser usadas na Missa, uma vez que foram aprovadas especificamente para o Jubileu do Ano 2000. Sua publicação aqui serve à memória histórica e ao estudo da Liturgia.

Grande Jubileu do Ano 2000
Missa votiva para o Ano Santo

Formulário A

Antífona de entrada (Sl 89,1-2)
Vós fostes um refúgio para nós, ó Senhor, de geração em geração;
desde sempre e para sempre vós sois Deus (T.P. Aleluia).

Oração do dia
Ó Deus, na plenitude dos tempos enviastes o vosso Filho ao mundo como Salvador. Concedei que Ele ilumine, como peregrinos neste mundo, o nosso caminho até vós, com a luz do seu Mistério Pascal. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.

Oração sobre as oferendas
Fazei, Senhor, que vos sejam agradáveis os dons que vos apresentamos, ao celebrarmos com alegria este Ano Santo, para que participemos da vida eterna do vosso Filho que, por sua Morte, destruiu a nossa. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.

Prefácio: Cristo, Redentor do homem, ontem, hoje e sempre
O Senhor esteja convosco.
R. Ele está no meio de nós.
Corações ao alto.
R. O nosso coração está em Deus.
Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
R. É nosso dever e nossa salvação.
Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso.
Ele, gerado antes de todos os tempos, nasceu, no tempo, de Maria sempre Virgem, e, ungido pelo Espírito Santo, anunciou em vosso nome um ano de graça: aos tristes, a alegria; aos oprimidos, a liberdade; e a todos, a salvação e a paz. Por ser Ele a verdadeira Boa-Nova, acima de toda expectativa, dissipa, com sua luz, as trevas que envolviam o mundo.
Por essa razão, unidos à multidão dos anjos e dos santos, proclamamos o hino da vossa glória, cantando (dizendo) a uma só voz: Santo, Santo, Santo...

Antífona da Comunhão (Hb 13,8)
Jesus Cristo é o mesmo, ontem, hoje e sempre (T.P. Aleluia).

Oração após a Comunhão
Nós vos pedimos, Senhor, que nos santifique a participação na vossa mesa e fazei que pelo sacramento da vossa Igreja todos os povos recebam com alegria a salvação conquistada por vosso Filho Unigênito por sua Morte na Cruz. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.

Bênção solene: Tempo Comum I (Nm 6,24-26)

Cruz do Jubileu 2000

Formulário B

Antífona de entrada (Ap 19,5; 12,10)
Celebrai o nosso Deus, servidores do Senhor
e vós todos que o temeis, vós os grandes e os pequenos,
pois chegou agora a salvação e o poder
e o domínio do seu Cristo, seu Ungido (T.P. Aleluia).

Oração do dia
Senhor Deus, nosso Pai, através do vosso Filho Unigênito concedestes a todos a salvação e o dom da vida eterna. Concedei aos renascidos em Cristo a graça de querer e realizar a vossa vontade, para que o povo cristão, chamado ao vosso reino, viva na unidade da fé e da caridade. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.

Oração sobre as oferendas
Volvei, Senhor, o vosso olhar para a face do vosso Cristo, que se entregou à morte para a nossa redenção, Fazei que, através d’Ele, seja glorificado o vosso nome em todas as nações, do Oriente ao Ocidente, e se ofereça no mundo inteiro um mesmo sacrifício à vossa divina Majestade. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.

Prefácio: Cristo, Deus e homem, Salvador do mundo
O Senhor esteja convosco.
R. Ele está no meio de nós.
Corações ao alto.
R. O nosso coração está em Deus.
Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
R. É nosso dever e nossa salvação.
Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo o lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso, por Cristo, Senhor nosso.
N’Ele se cumprem as vossas promessas, a luz vence as trevas, o mundo se renova e o homem se converte em nova criatura. Com seu sacrifício na Cruz, realizado uma vez para sempre, Ele congrega em um só corpo todos os vossos filhos dispersos por todo o universo; e exaltado na glória, Primogênito de muitos irmãos, atrai todos a si.
Por essa razão, também nós, com os anjos e com todos os santos, vos louvamos com alegria, cantando (dizendo) o hino da vossa glória, a uma só voz: Santo, Santo, Santo...

Antífona da Comunhão (Mt 28,20)
Eis que estou convosco todos os dias,
até o fim dos tempos, diz o Senhor

Oração após a Comunhão
Fortalecidos pelo Pão do céu, nós vos pedimos, ó Pai, que, permanecendo fiéis ao vosso Evangelho, sejamos no convívio humano fermento de vida e instrumento de salvação. Por Cristo, nosso Senhor. Amém.

Bênção solene: Tempo Comum II (Fl 4,7)

Leituras

Is 61,1-3a.6a.8b ou Ef 1,3-14 (Forma breve: Ef 1,3-10)
Sl 66,2-3.5.7-8 (R. 4)
Aclamação: cf. Ap 1,5a.6b
Lc 4,16-21

Outras opções de leituras e salmos:
Lv 25,1.8-17; Sl 66,2-3.5.7-8 (R. 4)
Is 11,1-10; Sl 71,2-3.7-8.12-13.17 (R: 7)
Is 55,1-11; Is 12,2.3-4.5-6 (R: 3)
Tt 2,11-14; Sl 36,3-4.18 e 23.27 e 29 (R: 39a)
1Pd 2,4-9; Sl 99,2.3.4.5 (R: 3c)
1Jo 5,1-9; Sl 147,12-13.14-15.19-20 (R: 12a)
Ap 22,12-14.16-20; Sl 96,1-2.6 e 7c.9 (R: 1a)
Aclamação: Ap 15,3 / Ap 15,4b / Ap 19,5
Evangelho: Mt 5,1-12a / Mt 28,16-20

No subsídio foram indicadas também algumas fórmulas de invocação do Ato Penitencial para os vários tempos litúrgicos, as mesmas já presentes no Missal Romano, além de duas fórmulas de introdução e conclusão à Oração dos Fiéis.

Jubileu 2000:
Porta Santa da Basílica de São Pedro

Fonte:
Comissão Central do Grande Jubileu do Ano 2000. Bendito seja Deus para sempre: Celebrações e orações para o Ano Santo. São Paulo: Paulinas, 1999, pp. 15-48.

Confira também:


Nenhum comentário:

Postar um comentário