Revista Notitiae 2017

No contexto da Assembleia Plenária da Congregação para o Culto Divino (12-15 de fevereiro de 2019), foi publicada no site do Dicastério a Revista Notitiae de 2017.

Esta revista surgiu em 1965 como veículo de informações oficial do Consilium ad Exsequendam Constitutionem de Sacra Liturgia (Conselho para a execução da Constituição da Sagrada Liturgia) e posteriormente da Congregação para o Culto Divino.

Inicialmente sua publicação era mensal ou bimestral, passando à periodicidade semestral em 2015 e finalmente tornou-se uma publicação anual em 2016. A revista de 2017 é a 594ª e a 2ª da nova série com periodicidade anual.

A revista está dividida em 3 grandes seções:

- Acta Francisci (Atos do Papa Francisco), com documentos e discursos do Santo Padre sobre a Liturgia;

- Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum (Congregação para o Culto Divino e a Disciplina dos Sacramentos), com os textos oficiais do Dicastério, divididos em 3 subseções: Acta (Atos), Summarium Decretorum (Sumário dos Decretos) e Responsa (Respostas).

- Studia (Estudos), com artigos diversos de liturgistas do mundo todo.

O tema central desta edição é o Motu Proprio Magnum Principium do Papa Francisco sobre as traduções dos livros litúrgicos, como podemos ver pelos textos publicados que elencamos a seguir, indicando também a língua em questão publicados:

1. Acta Francisci (pp. 6-43):

Motu Proprio Magnum Principium - 03 de setembro de 2017 (latim, italiano e inglês).

Discurso aos Participantes na 68ª Semana Litúrgica Nacional - 24 de agosto de 2017 (italiano).

Carta ao Cardeal Robert Sarah, Prefeito da Congregação para o Culto Divino, sobre o Motu Proprio Magnum Principium - 15 de outubro de 2017 (italiano).

Catequeses sobre a Missa - 08 de novembro a 05 de dezembro de 2017 (italiano).

1. Introdução
2. A Missa é oração
3. A Missa é memorial do Mistério Pascal
4. Por que ir à Missa aos domingos?
5. O sinal da cruz e a saudação

Discurso à Semana Litúrgica Nacional

2. Congregatio de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum (pp. 44-93):

a) Acta

Carta às Conferências Episcopais sobre o Motu Proprio Magnum Principium - 26 de setembro de 2017 (italiano).

Comentário de Dom Arthur Roche, Secretário do Dicastério, sobre o Motu Proprio Magnum Principium (italiano, inglês, francês, alemão, espanhol).

Nota que acompanha o Motu Proprio Magnum Principium: “O cânon 838 à luz de fontes conciliares e pós-conciliares” (italiano e inglês).

b) Summarium Decretorum

São publicados todos os decretos do Dicastério em 2017 (todos em latim):

- Aprobatio textuum: Aprovação de alguns textos litúrgicos novos em sua forma típica (em latim). Na maioria são orações para Missas de novos Santos e Beatos.

- Confirmatio interpretationum textuum: Aprovação de algumas traduções de textos litúrgicos. Há algumas traduções de Rituais, de orações para novos Santos e Beatos e do novo Prefácio para a Festa de Santa Maria Madalena.

- Concessiones circa Calendaria: Autorização para algumas mudanças nos calendários próprios de algumas Dioceses e Famílias Religiosas. Na maioria são inserções de novos Santos e Beatos.

Há aqui uma concessão para o Brasil, mais especificamente para a Diocese de Caxias do Sul (RS): a inserção da memória do Beato João Schiavo (beatificado no dia 28 de outubro de 2017), a ser celebrada na Diocese a 08 de julho.

- Patronorum confirmatio: Confirmação de padroeiros para dioceses, cidades ou associações religiosas.

Para o Brasil, confirma-se Nossa Senhora da Piedade como padroeira da Arquidiocese de Belo Horizonte (MG).

- Incoronationes Imaginum: Permissão para a coroação solene de imagens de Nossa Senhora em santuários onde há particular devoção.

- Tituli Basilicae Minoris: Concessão do título de Basílica Menor.

Foi concedido um título para o Brasil: trata-se da Basílica de Nossa Senhora da Piedade em Caeté (MG), na Arquidiocese de Belo Horizonte.

Basílica de Nossa Senhora da Piedade em Caeté (MG)

- Decreta varia: Decretos diversos. Geralmente são autorizações para uma mudança no calendário em uma ocasião específica e para a edificação de igrejas em honra de Beatos.

c) Responsa

Nesta seção encontram-se respostas oficiais do Dicastério para dúvidas em matéria litúrgica apresentadas por Bispos ou por Conferências Episcopais. Na edição de 2017 há uma resposta a um Bispo italiano sobre a relação entre a disciplina litúrgica e a piedade popular, particularmente sobre festas populares em honra de Maria e dos santos.

3. Studia (pp. 94-137):

Por fim, a última seção da revista traz dois artigos ligados ao Motu Proprio Magnum Principium (ambos em italiano):

- Diritti e doveri derivanti dalla natura della Liturgia - Considerazioni in margine al Motu Proprio Magnum Principium (Direitos e deveres derivados da natureza da Liturgia - Considerações à margem do Motu Proprio Magnum Principium), do Padre Mario Lessi Ariosto, SJ.

- Magnum Principium: Per una migliore mutua collaborazione tra Curia Romana e Conferenze Episcopali (Magum Principium: Para uma melhor colaboração mútua entre Cúria Romana e Conferências Episcopais), do Padre Giacomo Incitti (Professor de Direito Canônico na Pontifícia Universidade Urbaniana).

Para ter acesso ao acervo completo da Revista Notitiae, clique aqui.