Páginas

segunda-feira, 24 de agosto de 2020

O ferraiolo, o tabarro e a greca

Para acessar a postagem introdutória desta série, na qual explicamos os conceitos de vestes corais e vestes talares, clique aqui.

Por fim, em nossa série de postagens sobre as vestes talares e corais, concluímos com duas capas - o ferraiolo e o tabarro - e um casaco, a greca.

O ferraiolo

O ferraiolo é uma capa que o Cerimonial denomina “manto talar amplo”. Trata-se de uma capa leve de seda, presa junto ao pescoço por fitas, sem romeira, usada pelos clérigos em ocasiões solenes fora da Liturgia (e nunca dentro dela).

Venerável Fulton Sheen com o ferraiolo episcopal

Por exemplo, o ferraiolo era obrigatório para encontrar-se com o Santo Padre, o que atualmente caiu em desuso. A capa se usa, então, no encontro com o Chefe de Estado ou em uma ocasião civil mais formal.

O então Núncio Apostólico no Brasil, Dom Giovanni d'Aniello usa o ferraiolo em encontro com a Chefe de Estado

O ferraiolo previsto no Cerimonial dos Bispos é vermelho para os Cardeais e violáceo para os Bispos e Protonotários Apostólicos numerários e supranumerários.

Embora não esteja prescrito, é costume que os demais Monsenhores e os presbíteros usem um ferraiolo negro.

O tabarro

O tabarro, por sua vez, é indicado no Cerimonial como “uma capa digna, de cor preta, à qual é permitido acrescentar uma romeira”.


Trata-se de uma capa de lã, mais grossa que o ferraiolo, usada no inverno. Geralmente é uma veste de uso cotidiano.

Como indica o Cerimonial, é preta para todos os clérigos, exceto para o Papa, que endossa um tabarro vermelho.

João Paulo II com o tabarro vermelho (com romeira)

A greca

Por fim, embora não seja mencionada no Cerimonial, temos a greca (chamada em espanhol de dulleta), que consiste em um grande casaco que se usa sobre o hábito talar no dia-a-dia para proteger-se do frio. A greca é branca para o Papa e preta para todos os demais.

Papa Francisco com a greca branca e os demais com a greca negra

Fonte:
CERIMONIAL DOS BISPOS, Cerimonial da Igreja. Tradução portuguesa da edição típica. Apêndice I: Vestes prelatícias. São Paulo: Paulus, 1988, pp. 311-313.

15 comentários:

  1. o tabarro e o ferraiolo podem ser utilizados como vestes do dia a dia por presbítero(padre diocesano)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O tabarro sim, sempre junto com o hábito talar (batina). O ferraiolo, porém, apenas em ocasiões solenes fora da Liturgia.

      Excluir
  2. A sim
    Muito Obrigado
    Deus continue abençoando seu trabalho neste blog, me ensinou muito

    ResponderExcluir
  3. Saberia me informar algum lugar onde eu poderia adquirir um tabarro?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não saberia dizer. Dado o clima tropical predominante no Brasil, não é uma veste comum em nosso país.

      Excluir
  4. Gostaria de saber sobre a Tonacella, atualmente só sei isso: "Paramento típico dos noviços franciscanos, usado sobre a alva."

    ResponderExcluir
  5. Respostas
    1. Não. Tradicionalmente o uso do ferraiolo é restrito ao sacerdotes, e apenas em atos solenes fora da Liturgia. Vale lembrar que o próprio uso da batina por seminaristas depende da permissão do Bispo Diocesano.

      Excluir
  6. Sabendo que o uso da ferraiolo é restrito aos CLÉRIGOS, nem todo clérigo é sacerdote, como é meu caso, em solenidades gostaria de saber se um clérigo não sacerdote pode usá-lo para participar de uma missa solene quando este estiver na assembléia?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. 1. De acordo com o cân. 266 do Código de Direito Canônico, alguém se torna clérigo pela ordenação diaconal. Assim, clérigos são apenas aqueles que receberam o Sacramento da Ordem (diáconos, presbíteros e Bispos). Um clérigo não sacerdote é necessariamente um diácono.

      2. Como afirmamos, o uso do ferraiolo é próprio dos sacerdotes, isto é, Bispos e presbíteros. É indicado no Cerimonial dos Bispos para os Bispos e Monsenhores, sendo seu uso estendido por costume aos demais presbíteros (não, porém, aos diáconos e seminaristas).

      3. Como indica o mesmo Cerimonial dos Bispos, o uso do ferraiolo é próprio de celebrações solenes fora da Liturgia (por exemplo, em ocasiões solenes de ordem civil, como uma audiência com um Chefe de Estado).

      4. Em vários números do Cerimonial fica claro que a veste para um diácono ou presbítero que apenas assiste à celebração é a sobrepeliz sobre a veste talar (batina). O mesmo afirmam a Introdução Geral do Missal Romano (3ª edição), n. 214; e a Instrução Redemptionis Sacramentum, n. 128.

      Excluir
  7. Um seminarista pode usar tabarro e peregrineta? Eu recebo a batina no noviciado... Vou para uma congregação religiosa.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As vestes dos seminaristas são regulamentadas por cada Congregação Religiosa ou pelo Bispo, no caso de diocesanos.

      Excluir